Monografia dedicata all’autrice probabilmente più prolifica dell’universo dei manga giapponesi degli ultimi trent’anni o, come la definisce anche il sito dell’editore Iacobelli, uno dei nomi più importanti del fumetto mondiale: Rumiko Takahashi. Il nome della Takahashi, anche per i non esperti, può esser ricondotto velocemente ad un lunga serie animata, tratta da un suo manga originale, programmata per buona parte degli anni Ottanta e Novanta su molte reti locali italiane e, in seguito, approdata anche in VHS e DVD in edicole e negozi specializzati, intitolata Lamù, la ragazza dello spazio (Urusei Yatsura, il titolo originale). Anche se la serie di Lamù è di certo la sua più famosa, tanto da essere considerata in patria un’icona della “pop culture” giapponese, non è di certo l’unica, soprattutto per gli amanti dei prodotti del settore; tra le altre serie, oltre una miriade di storie brevi e auto-conclusive di ogni genere, non si può di certo non ricordare Cara dolce Kyoko (Maison Ikkoku), Ranma 1/2 (id.) e il più recente Inuyasha (id.).

L’autrice della mito/mono-grafia è la preparata Susanna Scrivo che aveva, già in precedenza, curato con giusta dovizia di particolari altri interessanti volumi dedicati ad argomenti legati all’universo dell’animazione giapponese. Il volume spazia da manga a anime passando per gadgets, giocattoli, merchandising, videogames, live-action (film/telefim dal vero tratti da manga/anime) e cosplay , il tutto con una larga quantità e qualità d’immagini, spesso a pagina intera, sia in bianco e nero che a colori (anche se purtroppo non sempre ad alta risoluzione). Tra le sfiziosità più interessanti si trovano tutte le trame, le schede tecniche e quelle dei personaggi, gli elenchi degli episodi completi delle opere più famose della Takahashi, ma questa ricerca tocca livelli decisamente notevoli quando l’autrice tocca il tema della censura (visti i continui nudi e i riferimenti sessuali presenti in quasi tutte le opere della regina dei manga, come recita il titolo del libro) o arriva a mostrarci una ricostruzione, realizzata da un fan, dell’intera planimetria della Maison Ikkoku!

Insomma, un libro che, ripercorrendo la lunga carriera di questa grande mangaka, permetterà ai più di scoprire o ricordare l’importanza di un personaggio che ha segnato come pochi l’immaginario di intere generazioni, anche nella nostra penisola, di amanti di manga, anime, cultura pop giapponese e non solo... Chissà quanti ragazzi, infatti, hanno passato la propria adolescenza sognando d’incontrare una sensualissima ragazza (dello spazio?) come Lamù!